La Casa Yodelice Index du Forum

La Casa Yodelice
Toute l'actualité du groupe Yodelice !

 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

[Cardioïd] Paroles
Aller à la page: 1, 2, 3, 4, 5, 6  >
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    La Casa Yodelice Index du Forum -> YODELICE - LE GROUPE -> About Yodelice
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Julie
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 27 Mar 2009
Messages: 4 642
Date de naissance: 06/05/1991
Féminin Taureau (20avr-20mai) 羊 Chèvre

MessagePosté le: Jeu 21 Oct - 19:14 (2010)    Sujet du message: [Cardioïd] Paroles Répondre en citant

Yodeliciens bilingues, ce topic est pour vous Mr. Green  
N'hésitez pas à nous proposer les paroles des chansons du dernier opus de Yodelice (avec traduction ou non)... 
 
C'est à vous Smile 

_________________
Rejoignez-nous sur la page Facebook de La Casa Yodelice!
C'est PAR ICI !


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur MSN
Publicité






MessagePosté le: Jeu 21 Oct - 19:14 (2010)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
tooty
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 24 Avr 2009
Messages: 2 960
Localisation: Rennes / Lyon / Buenos Aires
Date de naissance: 25/05/1993
Féminin Gémeaux (21mai-20juin)
Humeur du moment: ♪

MessagePosté le: Jeu 21 Oct - 21:02 (2010)    Sujet du message: [Cardioïd] Paroles Répondre en citant

J'allais dire que je me penchais sur la question lundi mais .. l'album et le livret seront sorti Smile
Mais la traduc pas de souci !
_________________


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
yodelicienne
Yodelicien actif

Hors ligne

Inscrit le: 18 Avr 2009
Messages: 648
Localisation: france/cote d'ivoire/spookland
Date de naissance: 23/12/1985
Féminin Capricorne (22déc-19jan)
Humeur du moment: sympathique

MessagePosté le: Lun 25 Oct - 10:59 (2010)    Sujet du message: [Cardioïd] Paroles Répondre en citant

Breathe in

Smoke mist and steam
Rain drops kissing the streets, Dismissing
The heat
Memory loss and
Timeless clocks I'll lay down
Drain the strain
On the ground
Breathe in and Breathe out (3)
The load on my chest
Thirsty for unconsciousness
Melts away
In the rain
Breathe in and Breathe out (3)
Cooling off, like
Drenching this slice of life
It's raining
No pain
Breathe in and Breathe out (3)


Revenir en haut
MSN
LiPs
Yodelicien actif

Hors ligne

Inscrit le: 01 Nov 2010
Messages: 39
Date de naissance: 04/02/1989
Féminin Verseau (20jan-19fev)
Humeur du moment: Joyeuse :)

MessagePosté le: Mar 2 Nov - 18:59 (2010)    Sujet du message: [Cardioïd] Paroles Répondre en citant

Quelqu'un pourrait poster les autres paroles ? Je ne suis pas encore bilingue  Rolling Eyes  
Ce serait sympa ^^ En tous cas merci a toi yodelicienne pour cette chanson!
_________________
La vie est comme un instrument de musique ; il faut la tendre et la relâcher, pour la rendre agréable.


Revenir en haut
¤ Amély03 ¤
Yodelicien actif

Hors ligne

Inscrit le: 19 Avr 2010
Messages: 14
Localisation: Montluçon
Date de naissance: 19/05/1990
Féminin Taureau (20avr-20mai) 馬 Cheval
Humeur du moment: :D

MessagePosté le: Mar 2 Nov - 22:23 (2010)    Sujet du message: [Cardioïd] Paroles Répondre en citant

Oui moi aussi je veux bien les autres paroles Very Happy ! J'en ai marre de chanter en yaourt mdrrrrrrrrrr

Merci par avance Razz


Revenir en haut
Julie
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 27 Mar 2009
Messages: 4 642
Date de naissance: 06/05/1991
Féminin Taureau (20avr-20mai) 羊 Chèvre

MessagePosté le: Mar 2 Nov - 22:25 (2010)    Sujet du message: [Cardioïd] Paroles Répondre en citant

Elles sont dispo dans le livret de l'album Okay
_________________
Rejoignez-nous sur la page Facebook de La Casa Yodelice!
C'est PAR ICI !


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur MSN
tooty
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 24 Avr 2009
Messages: 2 960
Localisation: Rennes / Lyon / Buenos Aires
Date de naissance: 25/05/1993
Féminin Gémeaux (21mai-20juin)
Humeur du moment: ♪

MessagePosté le: Mar 2 Nov - 23:04 (2010)    Sujet du message: [Cardioïd] Paroles Répondre en citant

LiPs a écrit:
Quelqu'un pourrait poster les autres paroles ? Je ne suis pas encore bilingue  Rolling Eyes   Ce serait sympa ^^ En tous cas merci a toi yodelicienne pour cette chanson!




Les paroles ou traducs ?
_________________


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
LiPs
Yodelicien actif

Hors ligne

Inscrit le: 01 Nov 2010
Messages: 39
Date de naissance: 04/02/1989
Féminin Verseau (20jan-19fev)
Humeur du moment: Joyeuse :)

MessagePosté le: Mar 2 Nov - 23:06 (2010)    Sujet du message: [Cardioïd] Paroles Répondre en citant

Oui pardon je suis a l'ouest en ce moment les paroles en français ^^ 
Je suis désolée de m'être fait mal comprendre  Embarassed
_________________
La vie est comme un instrument de musique ; il faut la tendre et la relâcher, pour la rendre agréable.


Revenir en haut
tooty
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 24 Avr 2009
Messages: 2 960
Localisation: Rennes / Lyon / Buenos Aires
Date de naissance: 25/05/1993
Féminin Gémeaux (21mai-20juin)
Humeur du moment: ♪

MessagePosté le: Mer 3 Nov - 01:31 (2010)    Sujet du message: [Cardioïd] Paroles Répondre en citant

Ahah mais y'a aucun souci Wink

J'essaye d'en poster d'ici le WE prochain si j'en ai le temps !
_________________


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
LiPs
Yodelicien actif

Hors ligne

Inscrit le: 01 Nov 2010
Messages: 39
Date de naissance: 04/02/1989
Féminin Verseau (20jan-19fev)
Humeur du moment: Joyeuse :)

MessagePosté le: Mer 3 Nov - 07:34 (2010)    Sujet du message: [Cardioïd] Paroles Répondre en citant

Merci c'est super gentil  Okay
_________________
La vie est comme un instrument de musique ; il faut la tendre et la relâcher, pour la rendre agréable.


Revenir en haut
Tina
Yodelicien actif

Hors ligne

Inscrit le: 27 Oct 2010
Messages: 25
Date de naissance: 10/10/1978
Féminin

MessagePosté le: Mer 3 Nov - 15:26 (2010)    Sujet du message: [Cardioïd] Paroles Répondre en citant

bonjour
 est ce que quelqu'un s'est attelé a la traduction de la piste cachée version CD,la chanson apres "Monkey's evolution";
 je recherche deseperement les paroles et la traduct mais en vain... et je suis tres mauvaise en anglais pour le faire moi même( j'ai essayé pourtant mais c'est une cata),
 please help me!


Revenir en haut
LiPs
Yodelicien actif

Hors ligne

Inscrit le: 01 Nov 2010
Messages: 39
Date de naissance: 04/02/1989
Féminin Verseau (20jan-19fev)
Humeur du moment: Joyeuse :)

MessagePosté le: Mar 9 Nov - 22:47 (2010)    Sujet du message: [Cardioïd] Paroles Répondre en citant

Oui moi j'aurais une tite demande (je vais être embêtante)

Est-ce qu'il serait possible d'avoir les paroles de "Talk To Me", elle est trop belle!!!!
_________________
La vie est comme un instrument de musique ; il faut la tendre et la relâcher, pour la rendre agréable.


Revenir en haut
The Musical Box
Yodelicien actif

Hors ligne

Inscrit le: 22 Mai 2010
Messages: 2 435
Localisation: Alsace-Lorraine
Date de naissance: 06/01/1988
Féminin

MessagePosté le: Mer 10 Nov - 09:03 (2010)    Sujet du message: [Cardioïd] Paroles Répondre en citant

Comme tooty, si j'ai deux minutes je m'attèlerai à la traduction et à la retranscription. Juste un peu de patience Wink
_________________
"Tonight, real life ... is dead"

Participez à notre projet pour le groupe, cliquez ici pour en savoir plus !


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
LiPs
Yodelicien actif

Hors ligne

Inscrit le: 01 Nov 2010
Messages: 39
Date de naissance: 04/02/1989
Féminin Verseau (20jan-19fev)
Humeur du moment: Joyeuse :)

MessagePosté le: Mer 10 Nov - 11:09 (2010)    Sujet du message: [Cardioïd] Paroles Répondre en citant

Merci beaucoup Okay
_________________
La vie est comme un instrument de musique ; il faut la tendre et la relâcher, pour la rendre agréable.


Revenir en haut
elodie
Les relayeurs

Hors ligne

Inscrit le: 02 Avr 2009
Messages: 1 036
Localisation: Paris
Date de naissance: 13/02/1992
Féminin

MessagePosté le: Jeu 11 Nov - 21:05 (2010)    Sujet du message: [Cardioïd] Paroles Répondre en citant

Talk To Me (meme si elle n'est pas sur l'album!):

Something just changed in your soul
Tell me baby what’s wrong
What’s going on
and you’ve been crying
Something just flaked in your eyes
There’s a crack in your games
Like? those broken days
Am i seeing faith
Baby talk to me
Please talk to me
Baby talk it’s me
Talk to me
Seems like the sun is shining
On everyone but me
Won’t you talk to me
This is getting scary
Something got hold of your soul
You’re like never before
Is there something more
Have i missed anything.
Baby talk to me
Please talk to me
Baby talk it’s me
Talk to me
Something just changed in my world
And it’s killing me.
_________________
26/06/09
25/05/10
05/10/10
06/10/10
16/11/10
22/11/10
24/11/10
26/11/10
10/03/11
28/03/11
03/05/11
27/09/13

.........................♥Yodelice♥............................


Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 03:47 (2016)    Sujet du message: [Cardioïd] Paroles

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    La Casa Yodelice Index du Forum -> YODELICE - LE GROUPE -> About Yodelice Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page: 1, 2, 3, 4, 5, 6  >
Page 1 sur 6

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com