La Casa Yodelice Index du Forum

La Casa Yodelice
Toute l'actualité du groupe Yodelice !

 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

[Nouveau single] "More than meets the eye"
Aller à la page: <  1, 2, 3  >
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    La Casa Yodelice Index du Forum -> L'ÈRE "CARDIOID" -> Archives
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
The Musical Box
Yodelicien actif

Hors ligne

Inscrit le: 22 Mai 2010
Messages: 2 435
Localisation: Alsace-Lorraine
Date de naissance: 06/01/1988
Féminin

MessagePosté le: Jeu 8 Juil - 16:09 (2010)    Sujet du message: [Nouveau single] "More than meets the eye" Répondre en citant

Parfait t'as rempli mes blancs Wink

Merci, c'est plus clair comme ça Okay
_________________
"Tonight, real life ... is dead"

Participez à notre projet pour le groupe, cliquez ici pour en savoir plus !


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Publicité






MessagePosté le: Jeu 8 Juil - 16:09 (2010)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
zohra
Yodelicien actif

Hors ligne

Inscrit le: 04 Mai 2009
Messages: 495
Date de naissance: 02/08/1982
Féminin Lion (24juil-23aoû) 狗 Chien
Humeur du moment: =D

MessagePosté le: Jeu 8 Juil - 17:11 (2010)    Sujet du message: [Nouveau single] "More than meets the eye" Répondre en citant

Merci Tooty, bravo pour la traduction  Okay

Revenir en haut
chloe_64
Yodelicien actif

Hors ligne

Inscrit le: 23 Avr 2009
Messages: 96
Date de naissance: 18/11/1991
Féminin Scorpion (23oct-21nov) 羊 Chèvre

MessagePosté le: Sam 10 Juil - 16:19 (2010)    Sujet du message: [Nouveau single] "More than meets the eye" Répondre en citant

whoua merci pour la traduction j'aurai pas fait mieux!lol

Revenir en haut
carine lévy
Yodelicien actif

Hors ligne

Inscrit le: 18 Juin 2009
Messages: 62
Localisation: Nice
Date de naissance: 03/01/1973
Féminin Capricorne (22déc-19jan)

MessagePosté le: Lun 12 Juil - 09:49 (2010)    Sujet du message: [Nouveau single] "More than meets the eye" Répondre en citant

Ah ben étant donné que je n'ai pas pu faire autant de concerts, ce titre sera de l'exclu pour moi!
Je l'écouterai dès que j'aurai un peu de temps!
Par contre, y a un facebook officiel, ou bien c'est le même que celui que tout le monde a rajouté, qui a été fait par Julie?
Carine


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur MSN
yodelicienne
Yodelicien actif

Hors ligne

Inscrit le: 18 Avr 2009
Messages: 648
Localisation: france/cote d'ivoire/spookland
Date de naissance: 23/12/1985
Féminin Capricorne (22déc-19jan)
Humeur du moment: sympathique

MessagePosté le: Lun 12 Juil - 10:00 (2010)    Sujet du message: [Nouveau single] "More than meets the eye" Répondre en citant

C'est celui fait par Julie Carine

Revenir en haut
MSN
Julie
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 27 Mar 2009
Messages: 4 642
Date de naissance: 06/05/1991
Féminin Taureau (20avr-20mai) 羊 Chèvre

MessagePosté le: Lun 12 Juil - 15:27 (2010)    Sujet du message: [Nouveau single] "More than meets the eye" Répondre en citant

Je précise qu'il y a 2 Julie...Julie T. (celle de Maxim-Music + création page Yodelice Facebook) et moi-même (La Casa Yodelice et la page Facebook du forum  Wink ).
_________________
Rejoignez-nous sur la page Facebook de La Casa Yodelice!
C'est PAR ICI !


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur MSN
Basketgirl13
Yodelicien Suisse

Hors ligne

Inscrit le: 07 Mar 2010
Messages: 59
Localisation: Suisse
Date de naissance: 13/11/1990
Féminin

MessagePosté le: Dim 18 Juil - 18:14 (2010)    Sujet du message: [Nouveau single] "More than meets the eye" Répondre en citant

J'adore cette chanson elle est vraiment top et en live y'a pas de mot tellement c'est excellent
Si toutes les chansons de l'album sont comme celle-là moi je dis que ça va être de la pure folie Mr. Green
_________________


* 18 décembre 2009 *
* 10 avril 2010 *
* 14 mai 2011 *

Trois dates inoubliables


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
carine lévy
Yodelicien actif

Hors ligne

Inscrit le: 18 Juin 2009
Messages: 62
Localisation: Nice
Date de naissance: 03/01/1973
Féminin Capricorne (22déc-19jan)

MessagePosté le: Mar 20 Juil - 09:56 (2010)    Sujet du message: [Nouveau single] "More than meets the eye" Répondre en citant

Coucou a tous!
Oui oui je parlais de "Juju", et non de toi Julie! mdr
Enfin je parlais de celle que je "connais" le mieux on va dire! lol
Merci pour la réponse!
Carine


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur MSN
Karina
Yodelicien actif

Hors ligne

Inscrit le: 11 Déc 2009
Messages: 132
Date de naissance: 10/03/1984
Féminin

MessagePosté le: Jeu 22 Juil - 20:30 (2010)    Sujet du message: [Nouveau single] "More than meets the eye" Répondre en citant

tooty a écrit:
Bon, j'ai essayé rapidement, c'est pas toujours convaincant ni cohérent mais ca donnerait ça :
MORE THAN MEETS THE EYE

You are the one
Let's have some fun
You show, I run
You are the one

There's more to us
Than meets the eye
More to the world
Than you and I

Ain't smooth me about
Ruffle me at somewhat
Bring me up it of what
You'd think I haven't got

Be my someone
My once of an
My one and one
Let's come undone

There's more to us
Than meets the eye
More to the world
Than you and I

Ain't smooth me about               |
Ruffle me at somewhat              |
Bring me up it of what               |
You'd think I haven't got           |
                                                          |       X3
Sharp proof me about                 |
I'd be dating a bang                     | 
I know you have my back         |
You won't leave me to hang      |



PLUS QU'ON EN PEUT VOIR

Tu es la bonne
Amusons nous
Te te montre, je fuis
Tu es la bonne

Il y a plus en nous qu'on en peut voir
Plus au monde que toi et moi

Cela ne me calme pas
(cela) cela me trouble plus encore
(cela) me pousse à bout
Tu penserais que je ne l'ai pas eu

Soit mon "quelqu'un"
Ma singulière
Mon unique et seule
Abandonne-toi

Il y a plus en nous qu'on en peut voir
Plus au monde que toi et moi

Cela ne me calme pas
(cela) cela me trouble plus encore
(cela) me pousse à bout
Tu penserais que je ne l'ai pas eu

Prouve moi parfaitement que
Je rencontrerais un choc
Je sais que tu me couvre
Tu ne me laissera pas m'accrocher



Voila .. ca sera peut être plus simple pour certains à partir de là pour corriger certaines choses Smile



Merci pour les paroles, je ne comprends pas tout quand j'écoute le titre mais ya deux petites choses que je comprends differement de toi...

Your are the one
Let's have some fun
You show iron....


Et plus loin....

Be my someone
My once upon....

Voilà ce n'est pas du tout critique comme ajout juste la manière dont moi je la comprends...a suivre sur le livret de l'album!


Revenir en haut
Jo
Yodelicien actif

Hors ligne

Inscrit le: 29 Juil 2010
Messages: 15
Localisation: Pont Saint Esprit
Date de naissance: 01/01/1986
Masculin Capricorne (22déc-19jan)

MessagePosté le: Jeu 29 Juil - 23:25 (2010)    Sujet du message: [Nouveau single] "More than meets the eye" Répondre en citant

Merci pour les paroles et la traduction en tout cas cette chanson est vraiment très efficace,et comme vous dites les similitudes avec la fille du père Noel s'arrete juste au niveau de quelque accord, la structure, la ligne de chant ainsi que l'arrangement sont loin d'etre les meme 


En live à Nimes elle m'a vraiment plus


Un single vraiment efficace, j'aime beaucoup , il est juste en ecoute, il n'est pas en téléchargement encore Question
_________________
"La musique mérite d'être la seconde langue obligatoire de toutes les écoles du monde".


Revenir en haut
MSN
Kaiyra
Yodelicien actif

Hors ligne

Inscrit le: 13 Déc 2009
Messages: 20
Date de naissance: 06/07/1987
Féminin

MessagePosté le: Lun 23 Aoû - 15:35 (2010)    Sujet du message: [Nouveau single] "More than meets the eye" Répondre en citant

Elle est bien cette musique mais en l'écoutant, je trouvais qu'elle ressemble à une autre
C'est dommage...

De Jacques Dutronc
Arrow http://www.youtube.com/watch?v=8i6-EcyxoHE

En fait, le début est quasiment le meme


Revenir en haut
tooty
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 24 Avr 2009
Messages: 2 960
Localisation: Rennes / Lyon / Buenos Aires
Date de naissance: 25/05/1993
Féminin Gémeaux (21mai-20juin)
Humeur du moment: ♪

MessagePosté le: Lun 23 Aoû - 16:59 (2010)    Sujet du message: [Nouveau single] "More than meets the eye" Répondre en citant

Kaiyra a écrit:
Elle est bien cette musique mais en l'écoutant, je trouvais qu'elle ressemble à une autre C'est dommage...De Jacques Dutronc
Arrow http://www.youtube.com/watch?v=8i6-EcyxoHE

En fait, le début est quasiment le meme






C'est la "polémique" qui est née aux premières diffusions de la chanson effectivement, on en discute par ici  : http://yodelice.xooit.fr/t650-More-than-meet-the-eye-Nouveau-single.htm#p69…
_________________


Dernière édition par tooty le Mar 24 Aoû - 00:39 (2010); édité 2 fois
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Kaiyra
Yodelicien actif

Hors ligne

Inscrit le: 13 Déc 2009
Messages: 20
Date de naissance: 06/07/1987
Féminin

MessagePosté le: Lun 23 Aoû - 23:42 (2010)    Sujet du message: [Nouveau single] "More than meets the eye" Répondre en citant

C'est vraiment mal parti, cette musique ne sera pas un succès
Jacques Dutronc est considérer comme un dieu dans la musique surtout qu'il a fait un retour sur scène cette année...
Le titre de Yodelice sera mal vu par certains


Revenir en haut
tooty
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 24 Avr 2009
Messages: 2 960
Localisation: Rennes / Lyon / Buenos Aires
Date de naissance: 25/05/1993
Féminin Gémeaux (21mai-20juin)
Humeur du moment: ♪

MessagePosté le: Mar 24 Aoû - 00:40 (2010)    Sujet du message: [Nouveau single] "More than meets the eye" Répondre en citant

C'est pas le succès qui fait la Musique Wink
_________________


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
The Musical Box
Yodelicien actif

Hors ligne

Inscrit le: 22 Mai 2010
Messages: 2 435
Localisation: Alsace-Lorraine
Date de naissance: 06/01/1988
Féminin

MessagePosté le: Mar 24 Aoû - 09:16 (2010)    Sujet du message: [Nouveau single] "More than meets the eye" Répondre en citant

Si l'album est vraiment bon (Et il le sera bien sûr Mr. Green ), on zappera vite l'épisode Fille du Père Noël.

Et Maxim n'est pas le premier à connaître ce genre de déboires. Certains chanteurs connus ont encore récemment été confrontés à ce problème (avec procès et compagnie), et ce n'est pas pour autant que leur album a moins marché ou que leur popularité a soudainement baissé.
_________________
"Tonight, real life ... is dead"

Participez à notre projet pour le groupe, cliquez ici pour en savoir plus !


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 01:17 (2016)    Sujet du message: [Nouveau single] "More than meets the eye"

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    La Casa Yodelice Index du Forum -> L'ÈRE "CARDIOID" -> Archives Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page: <  1, 2, 3  >
Page 2 sur 3

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com